Президент Кыргызстана подписал закон о переходе госучреждений на государственный язык

Садыр Жапаров. Фото пресс-службы президента Кыргызстана

Президент Кыргызстана Садыр Жапаров подписал 17 июля конституционный закон «О государственном языке Кыргызской Республики». Об этом сообщает пресс-служба главы государства.

Законом определен порядок применения государственного – кыргызского – языка. Он должен использоваться:

👉 в деятельности госорганов, предприятий, учреждений и организаций всех форм собственности;

👉 при подготовке и проведении выборов и референдумов;

👉 в судопроизводстве, Вооруженных силах, правоохранительных органах;

👉 при заключении международных договоров, участником которых является Кыргызстан;

👉 при разработке нормативных правовых актов, в делопроизводстве и документообороте;

👉 в географических наименованиях и названиях объектов топонимики, в именах;

👉 в информации о товарах и услугах;

👉 в сферах образования, науки, культуры, телевидения и радиовещания, средствах массовой информации, книгоиздании, пользовательских интерфейсах компьютерных программ и веб-сайтов, публичных мероприятий, рекламе, транспорте, сфере обслуживания потребителей.

Телерадиокомпании, включая частные, обязаны не менее 60% своих передач вести на кыргызском языке;

👉 при оформлении паспортов, документов об образовании, свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния и так далее.

Наименования совместных и иностранных организаций будут оформляться с транслитерацией на государственный язык.

Статьей 32 закона определен перечень категорий граждан, которые обязаны владеть государственным языком и использовать его при исполнении служебных обязанностей.

К ним относятся госслужащие, депутаты, работники Национального банка, сотрудники МВД и других правоохранительных органов, юристы, руководители и сотрудники учебных заведений всех форм собственности, педагоги, медицинские работники и ряд других категорий.

Русский язык используется в Кыргызстане в качестве официального языка.

«Кыргызская Республика придерживается принципа свободного пользования языков представителей всех этносов, проживающих на ее территории и гарантирует создание условий для развития этих языков. Каждый гражданин Кыргызской Республики имеет право на создание условий для сохранения, изучения и развития своего родного языка», — говорится в сообщении пресс-службы президента.

ℹ️ Закон о государственном языке инициировал Кабинет министров Кыргызстана, разработкой документа занималась Национальная комиссия по государственному языку. Жогорку Кенеш (парламент республики) принял закон в третьем чтении 31 мая текущего года.